Hombres salvajes

Me impresionaron las fotografías tomadas por Charles Fréger, entre 2010 y 2011, de hombres vistiendo disfraces que se usan en ritos que sobreviven desde tiempos precristianos en Europa. La serie se llama Wilder Mann y fue publicada en forma de libro. Pueden verse algunas imágenes aquí. Después de verlas, no me llama la atención que existan leyendas que hablan ...

Ma che cosa dice?

Vivo en un país donde la cultura italiana está por todas partes. Mis dos abuelas eran italianas (una genovesa y la otra piamontesa). Y una  de las maravillas de la cultura italiana es su cantidad de lenguaje gestual. Hay muchos gestos que tienen significados concretos, traducibles en palabras y frases. Tantos, en realidad, que existe un Supplemento al ...

Ni idea…

Para sacarse de encima una responsabilidad, al mejor estilo francés: Incline la cabeza hacia un lado. Saque el labio inferior hacia afuera. Encójase de hombros. Levante ambas palmas de las manos a los lados del cuerpo. Si lo desea, exclame “¡Boffff!” El gesto significa, según el caso, “ni idea” / “no es asunto mío” / “yo no tengo nada que ver ...